Super User

Super User

Азербайджан представил туристические возможности на выставке "PakistanTravelMart", которая прошла в Карачи при организации Азербайджанского бюро по туризму.

Как сообщает  CaspianEnergyMedia со ссылкой на агентство, в выставке участвовали "Азербайджанские авиалинии" (AZAL) и шесть туристических компаний.

Посетителям стенда представили информацию об объектах, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, национальной кухне, туристических маршрутах и современной инфраструктуре. В рамках мероприятия председатель правления Бюро по туризму Азербайджана Флориан Зенгстшмид выступил на панельной дискуссии "Определение направлений: устойчивый туризм и стабильное будущее", а также на Форуме устойчивого туризма, организованном Исламской палатой торговли и развития (ICCD). Он рассказал об опыте Азербайджана в развитии устойчивого туризма и государственно-частном партнерстве в отрасли.

Azərbaycan Turizm Bürosunun təşkilatçılığı ilə Pakistanın Karaçi şəhərində keçirilən “Pakistan Travel Mart” sərgisində Azərbaycanın turizm imkanları nümayiş etdirilib.

“Azərbaycan Hava Yolları” QSC və ölkəni təmsil edən 6 turizm şirkətinin iştirak etdiyi sərgidə stend ziyarətçilərinə UNESCO-nun Ümumdünya İrs Siyahısına daxil edilmiş tarixi və mədəni abidələr, milli mətbəx, turizm marşrutları və müasir turizm infrastrukturu barədə məlumat verilib.

Sərgi çərçivəsində Azərbaycan Turizm Bürosunun İdarə Heyətinin sədri Florian Zenqstşmid “Destinasiyaların yenidən təyin edilməsi: Dayanıqlı turizm və davamlı gələcək” adlı panel müzakirəsində, eləcə də İslam Ticarət və İnkişaf Palatası (ICCD) tərəfindən təşkil edilən “Dayanıqlı Turizm Forumu”nda çıxış edərək Azərbaycanın dayanıqlı turizm təcrübələri və turizm sahəsində dövlət-özəl tərəfdaşlığı mövzularında məlumat verib. Bu barədə “Caspian Energy Media” Dövlət Turizm Agentliyinə istinadən xəbər verir.

The discussions have been held on bilateral economic ties and new directions of activity between Azerbaijan and Italy, “Caspian Energy Media” reports citing the Azerbaijani Economy Ministry.

According to the information, the negotiations were held during the meeting of Minister of Economy Mikayil Jabbarov with Minister for Enterprises and Products “Made in Italy” of Italy Adolfo Urso during his visit to Italy.

Moreover, it is noted that the meeting emphasized the development of economic partnership between the two countries.

“Opinions were exchanged on bilateral economic ties, joint investment projects, cooperation between Azerbaijani and Italian companies, and promotion of new directions of activity,” the information notes.

Проведены обсуждения по вопросам двусторонних экономических связей, новых направлений деятельности между Азербайджаном и Италией.

Обсуждения прошли в ходе встречи министра экономики Микаила Джаббарова с министром по делам предприятий и продукции "Made in Italy" Италии Адольфо Урсо в рамках визита в Италию.

Отмечается, что на встрече было подчеркнуто развитие экономического партнерства между двумя странами.Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на Министерство экономики.

Азербайджан и Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) обсудили инвестиции в приоритетные сферы через Совместный инвестиционный фонд.

Обсуждения состоялись в ходе встречи министра экономики Микаила Джаббарова с министром инвестиций ОАЭ Мохаммедом Хассаном Аль Сувейди.

На встрече было подчеркнуто, что отношения между Азербайджаном и ОАЭ, основанные на принципах взаимной дружбы и уважения, развиваются по восходящей линии, расширяется торгово-экономическое партнерство, имеется потенциал для укрепления сотрудничества между странами в сферах торговли, инвестиций, энергетики, сельского хозяйства и финансов. Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на Министерство экономики.

İqtisadiyyat naziri Mikayıl Cabbarov Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin (BƏƏ) investisiya naziri, Əbu-Dabi İnkişaf Holdinq Şirkətinin idarəedici və baş icraçı direktoru Məhəmməd Həsən Əl Suveydi ilə görüşüb.

Görüşdə vurğulanıb ki, qarşılıqlı dostluq və hörmət prinsiplərinə əsaslanan Azərbaycan-BƏƏ münasibətləri yüksələn xətlə inkişaf edir, iqtisadi-ticarət tərəfdaşlığı genişlənir. Ölkələrimiz arasında ticarət, investisiya, energetika, kənd təsərrüfatı və maliyyə sahələrində işbirliyinin gücləndirilməsi potensialı böyükdür.

Tərəflər Birgə İnvestisiya Fondunun fəaliyyəti və prioritet sahələrə sərmayə qoyuluşu barədə müzakirələr aparıblar. Bu barədə “Caspian Energy Media” İqtisadiyyat nazirliyinə istinadən xəbər verir.

Azerbaijan has discussed opportunities for developing investment cooperation and joint projects in various fields with Pakistan.

The discussions took place during a meeting between Deputy Minister of Economy Samad Bashirli and Pakistan's Federal Minister for Privatization, Board of Investment and Communications Abdul Aleem Khan, who was visiting Baku.

The sides emphasized that Azerbaijan-Pakistan relations, based on friendship and brotherhood, are developing. In this context, there is great potential for further expansion of economic ties. Strengthening mutual trade cooperation with Pakistan is of significant importance. They noted that the Preferential Trade Agreement signed between the countries will contribute to cooperation in this area.

The parties exchanged views on current cooperation matters on the agenda. “Caspian Energy Media” reports with reference to SOCAR.

Заместитель министра экономики Азербайджана Самед Баширли провел в Баку встречу с федеральным министром по вопросам приватизации, инвестиционного совета и коммуникаций Пакистана Абдулой Алимом Ханом.

Во время встречи стороны обсудили перспективы укрепления инвестиционного сотрудничества и реализации совместных проектов. Особый акцент был сделан на возможностях для азербайджанских компаний на рынке Пакистана.

Стороны отметили значительный потенциал развития экономических связей и подчеркнули важность усиления торгового взаимодействия. В частности была отмечена роль соглашения о преференциальной торговле между странами в развитии двусторонних отношений. Кроме того, собеседники обсудили проекты в таких областях, как энергетика, сельское хозяйство, транспорт и информационные технологии.

Обе стороны подчеркнули взаимный интерес к углублению экономического партнерства и созданию благоприятных условий для бизнеса. Об этом сообщает “CaspianEnergyMedia” со ссылкой на Министерство экономики.

İqtisadiyyat nazirinin müavini Səməd Bəşirli Pakistan İslam Respublikasının özəlləşdirmə, İnvestisiya Şurası və kommunikasiya üzrə federal naziri Abdul Alim Xanla görüşüb.

Görüşdə vurğulanıb ki, dostluq və qardaşlığa əsaslanan Azərbaycan-Pakistan münasibətləri inkişaf edir. Bu kontekstdə iqtisadi əlaqələrin daha da genişləndirilməsi üçün böyük potensial var. Pakistanla qarşılıqlı ticarət əməkdaşlığının möhkəmləndirilməsi mühüm xarakter daşıyır. Ölkələrimiz arasında imzalanmış Preferensial Ticarət Sazişi bu sahədə işbirliyinə töhfə verəcək. Bununla yanaşı, investisiya istiqamətində əməkdaşlığın inkişafı və müxtəlif sahələrə aid birgə layihələr üçün imkanlar müzakirə olunub.  

Tərəflər gündəlikdə olan əməkdaşlıq məsələlərinə dair fikir mübadiləsi aparıblar.

Bu barədə “Caspian Energy Media” İqtisadiyyat nazirliyinə istinadən xəbər verir.

 

 

İqtisadiyyat naziri Mikayıl Cabbarov İtaliyaya səfəri çərçivəsində bu ölkənin şirkətlər və "Made in Italy" naziri Adolfo Urso ilə görüşüb.

Görüşdə ölkələrimiz arasında iqtisadi tərəfdaşlığın inkişaf etdiyi vurğulanıb. İkitərəfli iqtisadi əlaqələr, birgə investisiya layihələri, Azərbaycan və İtaliya şirkətlərinin əməkdaşlığı və yeni fəaliyyət istiqamətlərinin təşviqi barədə fikir mübadiləsi aparılıb.

Bu barədə “Caspian Energy Media” İqtisadiyyat nazirliyinə istinadən xəbər verir.

 

NEWS