Sunday, 26 July 2015 16:00

«Наши отношения основаны на глубоких экономических интересах, взаимном уважении и симпатии» - Чрезвычайный и полномочный посол Италии в Азербайджане Джампаоло Кутильо

Caspian Energy (CE): Г-н Посол недавно Вы охарактеризовали отношения между двумя странами как стратегические, какие сферы развиваются наиболее интенсивно и какие проблемы возникают на этом пути? Каков потенциал роста товарооборота между двумя странами?

Чрезвычайный и полномочный посол Италии в Азербайджане Джампаоло Кутильо: Говоря о стратегическом партнерстве, мы подразумеваем отношения, складывающиеся во всех сферах. Оно, безусловно, включает экономическое и культурное сотрудничество и политический диалог. Можно сказать, что краеугольным камнем сотрудничества является, конечно же, энергетика. На то есть две основные причины. Одна из причин заключается в том, что Италия является основным торговым партнером Азербайджана. Азербайджан, в свою очередь, является первым поставщиком нефти в Италию с 2014 года. Вторая причина – это будущие проекты. Как вы знаете, Италия выступает в качестве партнера в проекте «Южный газовый коридор» и мы со всеми нашими партнерами, включая, разумеется, Азербайджан, взяли на себя обязательства приступить к строительству Трансадриатического газопровода (TAP) в 2016 году. Это все, что касается энергетики, которая является очень важной сферой для обеих стран. Если говорить о других сферах сотрудничества, за последние три-четыре года отмечен значительный рост итальянского экспорта в Азербайджан. В 2011 году итальянский экспорт в Азербайджан составлял менее 200 млн. евро, а в 2014 году он достиг 600 млн. евро. Эти показатели отражают динамику развития наших отношений. Разумеется, у нас есть потенциал для дальнейшего развития, поэтому мы не удовлетворены текущими показателями, поскольку они могут быть еще лучше.

СЕ: В какой сфере Вы видите основной потенциал развития? Какие конкретные проекты будут реализованы?

Джампаоло Кутильо: Разумеется, большую роль играет экспорт. Для итальянских компаний существует большой потенциал, поскольку Италия является одним из самых крупнейших в мире экспортеров. В Азербайджане мы уже представлены во многих сферах, например, в сфере производственного оборудования, моды, продовольствия, дизайна интерьера, мебельной промышленности и т.д. Но думаю, что существенная разница будет ощущаться по мере роста численности итальянских компаний, инвестирующих непосредственно в Азербайджан. Здесь я подразумеваю, множество инфраструктурных проектов, которым итальянские компании могли бы оказать поддержку. Транспортная сфера, здравоохранение, окружающая среда и строительство – это всего лишь небольшая часть сфер, в которых итальянские компании располагают передовыми технологиями и могут внести свой вклад.

СЕ: Вы сказали, что основной аспект в двусторонних связях это экспорт. Удалось ли наладить экспорт технологий из Италии в нашу страну, насколько успешно развивается инновационное сотрудничество?

Джампаоло Кутильо: Экспорт, подразумевающий продажи, уже налажен, но мы хотим достичь большего. Присутствуя здесь, мы хотим развивать сотрудничество с отраслями местной промышленности и с местными партнерами, что является важнейшей частью наших отношений, которая обеспечивает дополнительные преимущества.

СЕ: Планирует ли Италия присоединиться к проекту Баку-Тбилиси-Карс, который в этом году будет запущен в эксплуатацию?

Джампаоло Кутильо: Строительство уже почти завершено и я не думаю, что для итальянских компаний осталось какое-либо поле для деятельности в рамках конкретно данного проекта, однако это далеко не последний проект. В будущем будет реализовываться еще больше проектов.

СЕ: Видите Вы продолжение этого проекта до Италии?

Джампаоло Кутильо: Безусловно. Мы провели ряд встреч с министерством транспорта Азербайджана. Разумеется, мы хотим участвовать во всех проектах, направленных на развитие, например в транспортных проектах, которые очень важны и в которых итальянские компании обладают большим потенциалом. Мы хотим развивать двусторонние контакты между правительствами наших стран.

СЕ: Говоря об инвестиционном сотрудничестве, насколько устраивает сейчас итальянских инвесторов инвестиционный фон Азербайджана? Какие факторы мешают, а какие помогают, в продвижении итальянских компаний на нашем рынке?

Джампаоло Кутильо: Прежде всего, хочу отметить,чтов Азербайджане создана благоприятнаяинвестиционная среда. В качестве очень важного примера можно привести заключение соглашения в апреле между итальянской компанией Tecnimont и SOCAR Polymer, которые будут строить полипропиленовый завод в Сумгайыте. Стоимость данного проекта составит 350 млн. евро, это довольно-таки крупная сумма. Это первый и очень важный пример. Надеюсь, что в этом направлении мы сможем еще больше расширять наше сотрудничество.

СЕ: Какие проекты сейчас существуют на стадии идеи между двумя странами?

Джампаоло Кутильо: Ряд компаний, к примеру, сейчас принимают участие в строительстве «Южного газового коридора», такие как Saipem. Они работают на шельфе и задействованы в реализации проектов ЮКТ и TANAP. Очень скоро стартует квалификационный отбор компаний для реализации контрактов в рамках TAP, и итальянские компании будут принимать участие на протяжении всего цикла реализации этих проектов. Имеется множество других примеров успешного сотрудничества.

СЕ: Вы сказали, что Италия является участником Южного Газового Коридора, не беспокоит ли Италию проблемы отношений между Евросоюзом и Грецией?

Джампаоло Кутильо: Греция, конечно же, является важной частью ЕС. У нас с Грецией глубокие дружеские отношения. Мы считаем, что Греция будет продолжать выполнять свои обязательства, что было вновь подтверждено правительством Греции в течение последней пары дней. И, разумеется, мы готовы поддержать диалог Греции с правительством Азербайджана относительно наших общих проектов.

СЕ: Что будет делать Италия, если Греция выйдет из состава еврозоны?

Джампаоло Кутильо: Это очень деликатный и щепетильный вопрос. Переговоры в ЕС продолжаются на самом высоком уровне и, даже сегодня премьер-министр Ренци подтвердил, что будут приложены все усилия, чтобы сохранить Грецию в зоне евро.

Тем не менее, этот вопрос не повлияет на TAP и другие энергетические проекты.

СЕ: То есть, Вы считаете, что каспийский газ будет доставлен в Европу в срок?

Джампаоло Кутильо: Да, разумеется. Для Италии это обязательство.

СЕ: Оказывает ли Италия поддержку Транскаспийскому газопроводу, заинтересована ли Италия в развитии этого проекта?

Джампаоло Кутильо: Будучи частью Европейского союза, мы всячески поддерживаем этот проект. Он будет способствовать дальнейшей диверсификации и обеспечению дополнительных источников энергии для Европы.

Разумеется, мы его поддерживаем. Сейчас нам необходимо сотрудничать со всеми вовлеченными сторонами. На данном этапе существует четырехстороннее сотрудничество между Туркменистаном, Азербайджаном, Турцией и Европейским союзом. Мы в свою очередь являемся частью этого сотрудничества и хотим внести свой вклад в этот проект.

СЕ: Планируется ли участие итальянских компаний в этом проекте?

Джампаоло Кутильо: Я думаю, что пока рано говорить об этом, поскольку этот проект на данном этапе все еще на бумаге, и существует множество моментов, которые требуют политических, а затем юридических и экономических решений. Как только проект стартует, и будут объявлены контракты, итальянские компании, разумеется, подключатся к нему.

СЕ: То есть, Вы ждете, когда будет заключено межправительственное соглашение?

Джампаоло Кутильо: Конечно, географически мы расположены в другой части мира. В первую очередь необходимо решить вопросы тех стран, которые участвуют в данном проекте. И первые две стороны - это Туркменистан и Азербайджан, и здесь имеется проблема в отношении правового статуса Каспийского моря и это очень важный момент. Однако, как только проблемы будут решены, Италия как член ЕС с большим удовольствием станет частью этого проекта.

СЕ: Не беспокоит ли Италию, как члена Евросоюза, расширение влияния Китая в Туркменистане и Казахстане?

Джампаоло Кутильо: Безусловно, каждая страна имеет право на реализацию своего суверенитета, своего внешнеполитического курса и на создание своего собственного круга партнеров, поэтому я не вижу причин, почему Казахстан и Туркменистан не должны поддерживать хорошие отношения с Китаем. Это нормально. Они являются соседними странами, а Италия, как государство, входящее в состав Евросоюза, также тесно сотрудничает с Китаем, который является частью глобального мира, так что я не вижу в этом противоречия.

СЕ: Поддерживает ли Италия развитие проектов ВИЭ?

Джампаоло Кутильо: Безусловно,Италия поддерживает возобновляемую энергетику, это важный для нас вопрос. Мы должны сократить нашу зависимость от традиционных энергоресурсов. Я имею в виду, что мы должны предпринимать меры по защите окружающей среды и выполнять свои международные обязательства. В целом могу сказать, что мы определенно поддерживаем возобновляемые источники энергии.

СЕ: В Италии пять из 20 регионов – наиболее обеспечены за счет того, что большую часть налогов оставляют себе, а Сицилия вообще все 100%, в чем причина подобного неравномерного экономического развития в составе единой Италии, где в некоторых регионах даже применяются два государственных языках? Возможно ли межрегиональное сотрудничество Азербайджана и Италии, каким Вы его видите?

Джампаоло Кутильо: Чтобы ответить на Ваш вопрос, необходимо обратиться к истории Италии. Италия –страна с очень продолжительной и сложной историей, чем и обусловлены такие различия между регионами. В общих чертах, северные регионы индустриально более развиты, чем южные. Имеется существенная разница в доходах регионов, если сравнивать, к примеру, Ломбардию или Венето с Сицилией или Кампанией на юге. В то же время Италия является единым, цельным государством, и этот принцип закреплен в нашей конституции, равно как и концепция солидарности. Это означает, что, если требуются определенные средства для инвестиций или социальных проектов в определенном регионе, они могут также обеспечиваться за счет средств налогов, собранных в любом из регионов страны.

Государство имеет единый бюджет, поэтому по получении всех доходов правительство может распределять их между различными регионами.

СЕ: Некоторые из них не перечисляют налоги, это не мешает экономическому развитию?

Джампаоло Кутильо: Разумеется, уплата налогов обязательна для всех без исключения, пропорционально получаемому доходу.

Перед правительством стоит сложная задача, поскольку оно должно поддерживать те регионы, где хорошо развита промышленность и динамично развивается экономика, так как именно они обеспечивают львиную долю наших доходов. В то же время, мы являемся демократическим государством, социал-демократическим обществом, поэтому у нас есть обязательства перед обществом и долг помогать тем, кто нуждается в помощи и находится в менее благоприятных условиях.

СЕ: Планируется ли развитие межрегионального сотрудничества между Азербайджаном и Италией?

Джампаоло Кутильо: Такоесотрудничество уже осуществляется. Я хочу отметить, что регионы в Италии обладают определенной автономией. У них есть свои собственные международные проекты, которые согласовываются с государством. Уже имеется ряд успешных примеров сотрудничества между итальянскими и азербайджанскими городами. И это сотрудничество можно развивать и дальше.

СЕ: Видите ли Вы дальнейший потенциал развития?

Джампаоло Кутильо: Я вижу потенциал и, по правде говоря, считаю развитие межгосударственного и межправительственного сотрудничества важнейшей задачей своей миссии.

СЕ: Планируют ли Азербайджан и Италия развивать сотрудничество в рамках Итальянского стратегического фонда (FondoStrategicoItaliano)?

Джампаоло Кутильо: Это еще одна сфера нашего сотрудничества, за последние несколько месяцев велись переговоры между нашими финансовыми институтами, между министерствами финансов наших стран, между ГНФАР и нашим стратегическим фондом. На данный момент обсуждения продолжаются, и я думаю, что в ближайшем времени мы начнем сотрудничать. У обеих сторон имеется потенциал в плане инвестиций. Таким образом, если в Италии появится какой-либо успешный промышленный проект, который нуждается в иностранных инвестициях, почему бы не воспользоваться инвестициями из Азербайджана? Я считаю, что это хорошая возможность для обеих стран.

СЕ: Есть ли какие-то конкретные проекты в Италии, в которые нужно инвестировать?

Джампаоло Кутильо: У нас есть общая политика привлечения инвестиций, которые, как мы считаем, полезны для нашей экономической системы. На данный момент пока нет каких-либо конкретных проектов, которые бы заинтересовали Азербайджан, но мы работаем над общими правовыми рамками, чтобы создать каналы связи и думать о конкретных проектах.

Хотел бы добавить, что в целом мы очень довольны и вполне удовлетворены отношениями между Италией и Азербайджаном. По моему мнению, это отношения, основанные на глубоких экономических интересах, на взаимном уважении и взаимной симпатии, а также на общих ценностях и схожей культуре. И поэтому я верю, что когда в основе заложен, так называемый человеческий фактор, тогда отношения строятся намного легче.

 

Благодарим Вас за интервью

Read 3032 times
NEWS